英語“閱”之美——配音秀④
嗨!大家好,我是為明春天小學103班的張桓瑜,是一名陽光自信的小學生。除了學習之外,我還喜歡運動、畫畫和閱讀。你看,運動時的我是不是英姿颯爽?
平時,我喜歡看各種各樣書,別看我才一年級,我已經認識很多字啦!除了閱讀中文書籍,我還很喜歡看英文繪本,喜歡說英語。下面就跟大家分享我和同學一起配音的《小蝌蚪找媽媽》吧!
大家好!我是來自為明春天小學103班的吳彭梓睿,今年6歲了,是一個自信,活潑,聰明的女孩,熱愛運動、閱讀。你知道嗎?我還很擅長英語呢。下面節和大家分享我和同學一起配音的《小蝌蚪找媽媽》,趕快來聽一聽吧!
希望大家也會像我們一樣,愛上英語,愛上閱讀!
【Reading time 閱讀時間】
Are you my mummy?
I have a tail. You have a tail. Mummy, mummy, are you my mummy?
我有一條尾巴,你也有一條尾巴,媽媽,你是我的媽媽嗎?
No, no. I’m not your mummy. Your mummy has legs.
不,不是。我不是你的媽媽。你的媽媽長了腿。
I have two legs, You have two legs. Mummy, mummy, are you my mummy?
我有兩條腿,你也有兩條腿。媽媽,你是我的媽媽嗎?
No, no. I’m not your mummy. Your mummy has four legs.
不,不是。我不是你的媽媽。你的媽媽有四條腿。
I have four legs. You have four legs. Mummy, mummy, are you my mummy?
我有四條腿,你也有四條腿。媽媽,你是我的媽媽嗎?
No, no. I’m not your mummy. Your mummy has a long long tongue.
不,不是。我不是你的媽媽。你的媽媽有一條長長的舌頭。
I have a long tongue. You have a long tongue. Mummy, mummy, are you my mummy?
我有一條長舌頭,你也有一條長舌頭。媽媽,你是我的媽媽嗎?
Yes, dear. I am your mummy.
是的,親愛的寶貝,我就是你的媽媽。